Ben ti nikada nije rekao da ga je bacio u reku, zar ne?
Ben non ti ha mai detto che li ha buttati nel fiume, vero?
Vi ste ona koju je vodio na plivanje u reku?
Con lei faceva il bagno nello stagno, vero?
Neka vas prebace u drugi grad... i baciæu pištolj u reku.
Si faccia trasferire in un'altra città e butterò questa pistola nel fiume.
Auto je sleteo s puta u reku i onda sam...
L'auto ha sbandato, è finita nel fiume e io...
Zbrisao sam èim sam video da momak skaèe u reku!
Me la sono squagliata non appena quel tizio si è tuffato nel fiume.
Dajte mi moj novac, ili æu jebenu stvar baciti u reku!
Datemi i soldi o lo getto nel fiume. - Soldi?
Maèka u vreæu, a vreæa u reku.
Il gatto è nel sacco e il sacco andrà a finire nel fiume.
Verovao sam joj, a ona me je ubola u leða bacila me u reku.
fottiti, Naturelle Riviera. Mi sono fidato di lei e mi ha pugnalato alle spalle.
Do veèeri svi bi bili poèišæeni zajedno sa ribljim utrobama u reku.
La sera quel sudiciume veniva spalato via con le interiora dei pesci e gettato nel fiume.
I takoðe imamo svedoka koji kaže... da je video nekog da baca nešto sa mosta u reku.
E un testimone ha visto qualcuno buttare un oggetto nel fiume.
A onda sam ih pobacao u reku
E poi li ho gettati nel fiume.
Èak znam i za onu koju je bacio u reku pre nego se pobrinuo da je mrtva.
So anche di quella che scarico' nel fiume prima di essere sicuro che fosse morta.
Kada pokupiš kupca i kada novac bude prebaèen na naš raèun ubij ga, baci ga u reku i zadržaæemo novac.
Quando avrete il compratore con voi, e il denaro sara' stato trasferito sul nostro conto, lo ammazzerete e lo getterete nel fiume. I soldi ce li teniamo noi.
Kada je taksi uleteo u reku.
Il taxi che la trasportava è finito nel fiume.
Kiša je puno padala, i sleteli smo u reku.
Pioveva molto forte, abbiamo sbandato e siamo finiti in un fiume.
Na krevetu, kako je moj krevet dospeo u reku?
Sul mio letto. Come ha fatto quel letto ad arrivare nel fiume?
Moj èovek na dokovima æe biti svedok i reæi æe da je video ta dva, pijanca kako padaju u reku Misisipi.
Il mio uomo al molo si presentera' come testimone. Dira' di aver visto due ubriachi cadere nel Mississipi.
Držimo tu kopilad, bacimo ih u reku Alabama da ih nikad više ne vidimo.
Prendiamo quei bastardi e buttiamoli nel fiume, così libereremo l'Alabama da quella feccia!
Pošao je da ih baci u reku, pa se vratio.
Voleva tirarle nel fiume, ma e' tornato indietro.
Možde je u našem interesu da te vežemo za betonski blok i bacimo u reku.
Forse il nostro interesse è quello di legarti a un blocco di cemento e gettarti nel Mystic?
Tada sam izgubio kontrolu nad motociklom i slupao sam se u reku.
Ho perso il controllo della moto e sono finito nel fiume.
A taj pištolj, doðavola, moramo odmah da ga bacimo u reku.
E la pistola va gettata subito nel fiume, ok?
Umalo nisam naredio da je bièuju, a dete da bace u reku.
Per poco non la feci frustare e non buttai il bambino nel fiume.
Šta je ta kompanija bacala u reku?
Su quella societa' che scaricava illegalmente nel fiume?
Ili se sve ovo završava kako bacam tvoje beživotno telo u reku.
O forse, alla fine, saro' io che gettero' il tuo cadavere nel fiume.
Bacio sam èovekovo telo u reku.
Ho gettato il cadavere di un uomo in un fiume.
Davno sam bacio kljuè u reku.
Ho gettato la chiave nel fiume parecchio tempo fa.
Sklonite Elenin kovèeg i bacite telo u reku ispod vodopada.
Portate fuori la bara di Elena e gettate il corpo nel fiume sotto le cascate.
Sećam se da nam je pričala kako je jednom uskočila u reku...
Storie sul vivere all'estero, e ricordo che una volta ci raccontò che era saltata nel fiume,
Posle nekog vremena, gurnuo sam ga u reku, da ga struja odnese.
Dopo un po', lo spinsi nel fiume e la corrente se lo porto' via.
Završio sam glancanje cipela i krenuo sa Zokom kuæi kada se okliznuo i pao u reku.
Ho finito di lucidare le scarpe e stavo accompagnando Zoca a casa. - E lui è scivolato ed è caduto nel fiume. - Io?
Možda vam je bolje da skoèite nazad u reku.
Forse ti converebbe rituffarti nel fiume.
Razneli su je i bacili svaki kamenèiæ u reku Hadson.
L'hanno fatta saltare in aria e gettato ogni pietra nel fiume Hudson.
U te reke otiče otopljen sneg sa planina daleko na istoku, gde se sneg topi, sliva se u reku kroz pustinju i formira veliko Aralsko jezero.
Questi fiumi accolgono la neve che si scioglie dalle montagne dell'est, dove si scioglie la neve cheviaggia lungo il fiume attraverso il deserto, e forma il grande lago d'Aral.
Obično mi se dopada da radim u mojoj radionici. ali kada pada kiša i prilaz se pretvori u reku, onda to obožavam.
Di solito mi piace lavorare nel mio laboratorio, ma quando piove e l'accesso esterno si trasforma in un fiume, allora adoro farlo.
Uložili smo u reku u koju je prvobitno bilo uloženo u originalnoj inicijativi MAPS, a trenutno se nalazimo na konačnim koracima razvijanja najlepše ulice na svetu za sportove kao što su veslanje kanuom, kajakom ili čamcem na veslanje.
Abbiamo investito nel fiume in cui si era inizialmente investito nelle MAPS originali, e ora siamo nelle fasi finali di sviluppo del centro più bello del mondo per sport quali canoa, kayak e canottaggio.
Donosi pesak i šljunak u reku, koji su nam potrebni za gradnju.
Porta sabbia e ghiaia al fiume di cui abbiamo bisogno per costruire.
Kad god bi bilo porinuće velikog broda, pozvali bi nekog velikodostojnika, odozgo iz Londona da dođe vozom i održi govor, slomi bocu šampanjca o pramac, porine ga niz navoz u reku, pa u more.
Ogni volta che varavano una grossa nave invitavano qualche dignitario da Londra per fare un discorso, rompere una bottiglia di champagne sopra le prue poi spingerla giù per la rampa fino al fiume e poi in mare.
Tih prvih dana Konačnog rešenja, brutalnost je bila ručni rad; ljudi su prebijani na smrt, a njihova tela su bacali u reku.
In quei primi tempi della Soluzione Finale, era brutalità fatta e finita -- la gente veniva picchiata a morte e i loro corpi buttati nel fiume -
Nju struja polako nosi do potoka, potok se uleva u reku, a reka u okean.
Galleggiando, avanza lungo un rivolo che giunge ad un ruscello, ruscello che si getta in un fiume, fiume che raggiunge l'oceano.
Izgradili su zamršenu mrežu kanala i isterali vodu sa zemlje u reku.
costruendo una serie intricata di canali convogliando così l'acqua nel fiume.
1.4205310344696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Prendi quei soldi e buttali nel fiume!" 